المدونة · ٢٠ يوليو ٢٠٢٦

دليل اللجوء في أمريكا للناطقين بالعربية

اللجوء حماية يمنحها القانون الأمريكي لمن يخشى الاضطهاد في بلده. لكن قواعده دقيقة ومواعيده صارمة، وأي خطأ قد يكلّف الكثير. في هذا الدليل نوضّح الأساسيات للناطقين بالعربية بلغة مبسّطة.

من يحقّ له طلب اللجوء؟

يحقّ طلب اللجوء لمن يخشى الاضطهاد في بلده بسبب أحد الأسباب الخمسة: العِرق، الدين، الجنسية، الرأي السياسي، أو الانتماء إلى فئة اجتماعية معينة. ويشمل ذلك كثيراً من حالات القادمين من مناطق النزاع والاضطهاد في العالم العربي.

اللجوء الإيجابي والدفاعي

  • اللجوء الإيجابي: يُقدَّم لدائرة الهجرة (USCIS) قبل بدء إجراءات الترحيل.
  • اللجوء الدفاعي: يُقدَّم دفاعاً أمام محكمة الهجرة بعد بدء إجراءات الترحيل. تعرّف على الدفاع ضد الترحيل.

مهلة السنة الواحدة

كقاعدة عامة، يجب تقديم طلب اللجوء خلال سنة واحدة من آخر دخول إلى الولايات المتحدة، مع استثناءات محدودة. لهذا من المهم عدم التأخّر واستشارة محامٍ في أقرب وقت.

لماذا يهمّ محامٍ يفهم قضايا المنطقة؟

تُبنى قضية اللجوء على توثيق دقيق لظروف البلد الأصلي ورواية الموكل. الفهم العميق للسياق السياسي والثقافي للمنطقة العربية — وبلغة الموكل — يساعد على بناء ملف قوي. اطّلع على خدماتنا في اللجوء والحماية الإنسانية.

تحدّث مع محامٍ يفهم قضيتك — بالعربية

المحامي أحمد يقظان محامي هجرة يتحدث العربية ويخدم الموكلين في جميع أنحاء الولايات المتحدة. للتحدث معنا حول قضيتك، اتصل على 877-372-5997 أو احجز استشارتك.

هذه المقالة لأغراض إعلامية عامة ولا تُعدّ استشارة قانونية. كل حالة فريدة، ويُنصح باستشارة محامٍ بشأن وضعك الخاص.

الأسئلة الشائعة

كقاعدة عامة يجب التقديم خلال سنة من آخر دخول إلى الولايات المتحدة، مع استثناءات محدودة. استشر محامياً بسرعة لتجنّب فوات المهلة.
نعم. يُسمّى ذلك اللجوء الدفاعي ويُقدَّم أمام محكمة الهجرة. نتولى هذه القضايا ضمن الدفاع ضد الترحيل.
نعم، ونفهم السياق السياسي والثقافي لطلبات اللجوء من المنطقة العربية، ونتواصل معك بالعربية.
احجز استشارةكل المقالات

اقرأ أيضاً

تأشيرات الضحايا U و T: حماية لضحايا الجريمة والاتجار

تأشيرة U لضحايا بعض الجرائم وتأشيرة T لضحايا الاتجار بالبشر توفّران حماية ومساراً نحو الإقامة. دليل بالعربية لمن قد ينطبق عليهم.

اقرأ المقال ←

إعادة فتح ملف الترحيل (Motion to Reopen)

صدر بحقّك أمر ترحيل — حتى غيابياً؟ قد يتيح طلب إعادة فتح الملف (Motion to Reopen) فرصة جديدة. دليل بالعربية للمواعيد والأسباب.

اقرأ المقال ←

إذن السفر (Advance Parole) أثناء قضية معلّقة

السفر خارج أمريكا وقضيتك معلّقة قد يُلغي طلبك. إذن السفر (Advance Parole) قد يحميك. دليل بالعربية لمن لديه قضية قيد النظر.

اقرأ المقال ←

هل أنت مستعد للتحدث — بالعربية؟

المحامي أحمد يقظان يخدم الجاليات العربية في جميع أنحاء الولايات المتحدة. استشارات هاتفية ومرئية متاحة باللغة العربية. احجز استشارتك اليوم.

محامٍ يتحدث العربية · الإنجليزية والفرنسية متاحتان أيضاً · استشارات هاتفية ومرئية